mardi 20 janvier 2015

Vive la langue française !


Voici quelques exemples d’homographes de prononciations différentes (homographes non homophones) :
- Sortant de l’abbaye où les poules du
couvent couvent, je vis ces vis.
- Nous
portions nos portions, lorsque mes fils ont cassé les fils.
- Je suis
content qu’ils vous content cette histoire.
- Mon premier fils
est de l’Est, il est fier et l’on peut s’y fier.
- Ils n’ont pas un caractère
violent et ne violent pas leurs promesses.
- Leurs femmes se
parent de fleurs pour leur parent.
- Elles ne se
négligent pas, je suis plus négligent.
- Elles
excellent à composer un excellent repas avec des poissons qui affluent de l’affluent.
- Il
convient qu’elles convient leurs amis, elles expédient une lettre pour l'inviter, c’est un bon expédient.
- ll serait bien que nous
éditions cette histoire pour en réaliser de belles éditions.

Voyons aussi aussi quelques exemples d’homographes de même prononciation (homographes homophones)
- Cette dame qui dame le sol.
- Je vais
d'abord te dire qu'elle est d'abord agréable.
- A
Calais, où je calais ma voiture, le mousse grattait la mousse de la coque.
- Le bruit dérangea une
grue, elle alla se percher sur la grue.
-
On ne badine pas avec une badine en mangeant des éclairs au chocolat à la lueur des éclairs.
- En découvrant le
palais royal, il en eut le palais asséché.
- Je ne pense pas qu'il
faille relever la faille de mon raisonnement.

Voici l'exemple le plus extraordinaire de la langue française : mots de sens différent mais de prononciation identique
- Le ver allait vers le verre vert et non vers la chaussure de vair gris argenté.


Oublie ton passé, qu il soit simple ou composé, participe à ton présent pour que ton futur soit plus que parfait...



9 commentaires:

  1. ...un impératif, une impératrice!

    RépondreSupprimer
  2. Je plains les étrangers qui apprennent notre langue !

    RépondreSupprimer
  3. Pues parece que al niño le cuesta aprender.

    Besos.

    RépondreSupprimer
  4. Pauvre petit page qui tourne la page ....

    Bonne journée Manouche!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je suis contente parce que tu me suis ...

      Supprimer
  5. Ça tombe bien, demain on travaille les homophones avec mes Tiots en "soutien"!!!
    GROS BECS

    RépondreSupprimer
  6. Le comte rendu rendit son compte rendu.
    Et je ne suis pas français...

    RépondreSupprimer
  7. Tu as raison Daniel de plaindre les étrangers, j'ai souffert mille morts rien que pour les ...en, ent, an, ont on ....

    RépondreSupprimer