-J’aime la soupe quand la cuillère y tient debout !
C’est la principale profession de foi de Pépé. Pépé si grand, si beau avec ses blancs cheveux frisés et ses traits réguliers.
(-Les voisines jalouses :-« vous en avez de la chance, madame, d’avoir un mari si bien conservé. »
- Oui, dans le vin blanc… marmonne alors Mémé entre ses deux dernières dents.)
C’est la principale profession de foi de Pépé. Pépé si grand, si beau avec ses blancs cheveux frisés et ses traits réguliers.
(-Les voisines jalouses :-« vous en avez de la chance, madame, d’avoir un mari si bien conservé. »
- Oui, dans le vin blanc… marmonne alors Mémé entre ses deux dernières dents.)
Dans la profonde assiette creuse tous les légumes du jardin s’empilent liés par du gros vermicelle.Pépé ajoute avec soin de belles tranches de pain .Il pilonne l’ensemble méthodiquement.Avec une lenteur de pauvre il savoure cette pâtée compacte.Quand l’assiette vide brille encore d’un fond de bouillon Pépé y verse une généreuse rasade de vin. Il boit à petites lampées gourmandes puis il suce les pointes effilées de ses moustaches où perle une goutte de vin retenue par un fil de poireau.Suivant le rituel l’assiette doucement reposée sur la table Pépé lance à Mémé le regard reconnaissant de celui qui sait le prix des choses qui font la vie :
-« Ah que c’est fameux !....
Et que le bon Dieu en donne à ceux qui n’en ont pas !! »
Et que le bon Dieu en donne à ceux qui n’en ont pas !! »
Faire chabrot, par ici...Et dans le tourin, il faut y ajouter des oignons coupés gros, des œufs et des tranches de pain rassis.
RépondreSupprimerDu tourin, il y a rien de mieux pour une bonne faim!
Vive le chabrot ou la goudale!
SupprimerRecette du tourin à l’œuf:
Passer le bouillon (oignon, ail,thym persil, céleri)le blanchir avec un jaune d’œuf citronné ou vinaigré; petits croutons.
Délicieux aussi bien froid l'été.
Bizzzzz sans moustache.
C'est vrai... y'a rien de mieux que la soupe quel que soit le nom qu'on lui donne...
RépondreSupprimerChez nous c'est aux choux et au lard... des trucs à faire aimer l'hiver.
Hay frases que he tardado en comprenderlas, pero de algo estoy seguro, Pépé es un buen hombre y esa sopa debe estar deliciosa.
RépondreSupprimerUn abrazo.
Ah, une bonne soupe bien épaisse ça cale son homme !!!
RépondreSupprimerBisous.
Me está entrando hambre!
RépondreSupprimerQue buena debe de estar!
Besos!!!
Je commence à avoir faim!
Cela doit être bon!
Bisous!
Amiga, no te preocupes por la traducion leerte en castellano me encanta!
SupprimerChabrot au vin blanc ? Je ne connaissais pas... ;)
RépondreSupprimer